部品表（BOM）テンプレート（日越対訳）

組立図用の部品表（BOM）Excelテンプレートで、開いてすぐ記入できます。1枚目は図番・品名（ユニット名）・作成日・作成者の欄と、ベトナム語・日本語見出しの最低限6列（No.〔バルーン番号と同じ〕、品番、品名、数量、材質・仕様、備考）。出図前の機械的チェック用に2列を追加：図面上のバルーン数を記入すると、数量と比べてOK／LỆCH（不一致）を自動表示し、数量と図の不一致、図にあるのに表にない部品、1つの品番を2種類に使うという3大ミスを拾えます。灰色の記入例は「機能名詞＋修飾語」で付けた品名です。ガイドシートでは各列が必要な理由、バルーン番号の付け方、品名の付け方、悪い品名と良い品名、品名に入れない4つのもの、有意コードと無意コードの比較を解説。用語シートには品番・品名・数量・材質・備考・図番。MINATAの記事「機械設計 #83・#85」と表題欄の読み方から抜粋。

収録内容

部品表記入シート：日越対訳の最低限6列
数量とバルーン数の自動照合
実際にトラブルを起こす部品表の3つのミス
バルーン番号の付け方
品名の付け方：構成、悪い例と良い例
有意コードと無意コード
用語：品番・品名・数量・材質・備考・図番

MINATA資料ライブラリを開く