日本の技術文書の読み方ハンドブック
お客様の日本語文書を扱うベトナムの技術者・購買担当・班長向けの6ページのハンドブックです。文書ごとに「構成」「読み違いやすい点」「用語」の3部構成です。仕様書では典型的な7項目、以上と未満、準拠と参考、検収条件。QC工程表では例の1行を欄ごとに読み、記入方法と異常処置を解説。作業手順書では各欄と急所欄の重要性。カタログではミスミとオムロンの型番の読み方。さらに資材・スペア・発注の用語、助数詞、確認のフレーズ21例を収録しています。
MINATA資料ライブラリを開く